Lost Summer, The by Kathryn Williams (Jul, 2009)"Morí en un verano, o casi lo hago. Parte de mi lo hizo. No lo digo para ser dramática, sino porqué es la verdad"
Desde hace 9 años, Helena Waite regresa cada verano al campamento en Southpoint. Cada año es el mismo campamento, las mismas rutinas, los mismos paisajes y la gente recibiendo como si fuera un familiar que hace mucho tiempo no ves.
Pero este año no regresa como campista, sino como consejera, mientras su mejor amiga Katie Bell se queda atrás.
Rapidamente, Helena se da cuenta de que el inocente mundo de fogatas, cantos y días de campo han sido puestos a un lado para darle paso a las bromas nocturnas en el campamento de los chicos, tomar chapuzones en el lago sin ropa, y besos robados detrás del granero.
Mientras lucha por definirse a sí misma en este nuevo mundo, Helena comienza a perder la esencia de lo que hace especial al campamento y la amistad, lo que le ha mantenido por tantos años. Y cuando Ransome, su amor de toda la vida, se convierte en una realidad romántica, la vida se vuelve mucho más confusa.
(Vaya, parecieran años desde que traduje una sinopsis, verdad? pues bueno, espero les haya gustado ^^)
Pero este año no regresa como campista, sino como consejera, mientras su mejor amiga Katie Bell se queda atrás.
Rapidamente, Helena se da cuenta de que el inocente mundo de fogatas, cantos y días de campo han sido puestos a un lado para darle paso a las bromas nocturnas en el campamento de los chicos, tomar chapuzones en el lago sin ropa, y besos robados detrás del granero.
Mientras lucha por definirse a sí misma en este nuevo mundo, Helena comienza a perder la esencia de lo que hace especial al campamento y la amistad, lo que le ha mantenido por tantos años. Y cuando Ransome, su amor de toda la vida, se convierte en una realidad romántica, la vida se vuelve mucho más confusa.
(Vaya, parecieran años desde que traduje una sinopsis, verdad? pues bueno, espero les haya gustado ^^)
4 comments:
Jaj , me dio ganas de leer el libro :) . muy lindo blog.
A mi me ha gustado mucho la sinopsis estoy esperando para comprarlo ya que my reading pile esta larga. Gracias por visitar Windowpane Memoirs. Tu blog está muy cute.
Peace
Michelle
http://windowpane-memoirs.com/
A mí me ha gustado =)
Tengo muchas ganas de leermelo^^
Besos
por que siempre traes reseñas tan lindas?
jajajja el otro dia hablando con una amiga comenzamos a decir que eligiriamos cada una si tuvierasmo 3 deseos..(estabamos muuuy aburridas, asique no habia otro tema jaj)
lo gracioso fue que uno de sus deseos era que pudieramos sacar de las revistas todo lo que queisieramos! si vemos un televisor que toquemos la revista y lo tengamos al lado nuestro en ese mismo momenteo jaja (que estupidez no? XD)
pero dije todo eso, ya que yo desearia poder tocar la pantalla y tener todos eso libros que colocas siempre! jaja ojala se puediera! =D
lo peor es que la mayoria de las veces no los encunetor en las librerias! y suenan taaaan lindos!
de verdad que queiro leerlos todos! jaja
Post a Comment